Kopieren Sie Text aus einem PDF-Dokument mit phonetischem Alphabet

403
jacaray

Ich habe eine lange Liste von Vokabeln in einem PDF-Dokument, in der auch die Fremdwörter in phonetischer Schreibweise angezeigt werden:

el chico [ˈtʃiko]

Jetzt muss ich alles in ein anderes Dokument (ein Textdokument oder Excel) kopieren, aber das phonetische Alphabet wird nicht ordnungsgemäß kopiert.

Wenn ich nun das obige Wort aus der PDF-Datei kopiere und in ein anderes Dokument einfüge, erhalte ich Folgendes:

el chico ['tSiko]

Oder stattdessen: don, doña [dɔn, ˈdoɲa]

Nach dem Kopieren und Einfügen lautet das Ergebnis: don, doña [dOn, 'do®a]

Kann mir jemand eine Idee geben, wie ich den Inhalt aus dem PDF in ein anderes Dokumentformat kopieren und einfügen kann, ohne jeden einzelnen phonetischen Charakter zu schreiben?

Ich benutze einen Mac.

1
Könnte eine Sache mit Schriftarten sein? Prüfen Sie, ob die Schriftarten in der PDF-Datei (Eigenschaften / Schriftarten in Adobe) auf Ihrem PC vorhanden sind, und installieren Sie sie, falls dies nicht der Fall ist. mcalex vor 6 Jahren 0

0 Antworten auf die Frage

Verwandte Probleme