Ich habe meine Frage gelöst :).
- Gehen Sie zum KMPlayer-Verzeichnis (... \ Programme (x86) \ The KMPlayer).
- Wählen Sie "KMPlayer.exe" und klicken Sie mit der rechten Maustaste -> "Eigenschaften".
- Klicken Sie auf der Registerkarte "Kompatibilität" auf "Einstellung für hohe DPI-Einstellung ändern".
- Aktivieren Sie unter "Überschreiben bei hoher DPI-Skalierung" die Option "Skalierungsverhalten bei hoher DPI überschreiben" und wählen Sie im Dropdown-Menü aus: Skalierung durch -> "System" oder "System (erweitert)".
Es funktioniert auch für VLC Player.