Japanese IME - Wie kann man Menüs auf Englisch haben?

700
Old Geezer

Ich verwende das integrierte japanische IME in Windows 10. Jetzt sind die Optionseinstellungen und Menüs jedoch alle auf Japanisch. Gibt es eine Möglichkeit, Englisch für diese zu aktivieren?

enter image description here

1

3 Antworten auf die Frage

0
vembutech

Ja, Öffnen Sie die Einstellungen und klicken Sie auf Zeit und Sprache. Klicken Sie anschließend auf Region und Sprache. Wählen Sie dann Sprache hinzufügen aus und geben Sie Englisch in die Suchleiste ein. Klicken Sie darauf und eine Schaltfläche zum Herunterladen sollte angezeigt werden. Laden Sie es herunter und installieren Sie es, dann können Sie Englisch aktivieren.

Settings

Region&Language

Entschuldigung, wenn ich etwas Information ausgelassen habe. Meine Windows 10-Installation ist Englisch und ich möchte nur den japanischen IME verwenden, um japanischen Text einzugeben. Old Geezer vor 7 Jahren 0
0
Lyall

Ich hatte das gleiche Problem und bekam das englische Menü zurück, indem ich das japanische Windows-Anzeigesprachenpaket deinstallierte. Wenn Sie nur Japanisch eingeben möchten, müssen Sie nicht das Anzeigesprachenpaket installieren, sondern nur die japanische Eingabemethode.

Um dies zu versuchen, öffnen Sie die Systemsteuerung > Sprachen und klicken Sie auf Optionen für die japanische Sprache. Klicken Sie im Abschnitt Windows-Anzeigesprache auf Sprachpaket deinstallieren und neu starten.

0
Vector Gorgoth

Die Standard-Anzeigesprache für Microsoft IME ist "Automatisch", und gelegentlich entscheidet es sich aus irgendeinem Grund, von Englisch zu Japanisch oder umgekehrt zu wechseln. In jedem Fall können Sie das Problem beheben, ohne Sprachpakete mithilfe der folgenden Schritte zu entfernen. Ich gehe davon aus, dass Ihre Windows-Anzeigesprache Englisch ist, Ihr IME jedoch auf Japanisch eingestellt ist.

  1. Navigieren Sie so: Systemsteuerung -> Region & Sprache -> Tastaturen & Sprachen -> Tastaturen ändern
  2. Markieren Sie "Microsoft IME" unter dem Abschnitt "Installierte Dienste" unter "Japanisch (Japan)"
  3. Wählen Sie "Eigenschaften"
  4. Unter der Registerkarte "" 全 股 "sehen Sie unten eine Option" メ ニ ュ ー お よ ダ イ ロ ロ で す す る which which ", die die IME-Anzeigesprache ist. Ändern Sie diese in" 英語 "(Englisch) und speichern Sie die Änderungen (die Tasten.) sind in der gleichen Reihenfolge wie in der englischen Benutzeroberfläche, "Okay", "Abbrechen", "Übernehmen" und "Hilfe".

Wenn Sie das IME das nächste Mal in der Sprachleiste öffnen, sollte es in Englisch angezeigt werden.