In Outlook 2010 akzeptierte Termine werden als Fragezeichen angezeigt

1559
Goatmale

Ich habe mehrere Benutzer mit einem Problem an mich herangetragen. Grundsätzlich wird beim Anzeigen einer Besprechungseinladung mit japanischem Text der Text in Ordnung angezeigt. Nachdem Sie die Einladung angenommen oder versucht haben, die Besprechungsanfrage zu beantworten oder weiterzuleiten, wird der Text in alle Fragezeichen umgewandelt und die Schriftart ist English Arial. Ich glaube nicht, dass Arial standardmäßig Unicode unterstützt, und ich glaube, dass dies das Problem verursacht.

Diese Systeme sind Windows 7, wobei sowohl die japanische als auch die englische Sprache installiert sind. Anscheinend ist Arial Unicode MS auf problematischen Rechnern installiert, aber ich bin nicht sicher, ob zusätzliche Texte installiert werden müssen oder Outlook-Einstellungen geändert werden müssen, um dieses Problem zu beheben.

Wenn Sie die Eigenschaften der angenommenen Besprechungsanfrage anzeigen, ist das Gebietsschema en-US. Hier ist der Besitz der akzeptierten, "schlechten" Besprechungsanfrage:

Inhaltssprache: en-US

X-MS-Has-Attach:

X-MS-TNEF-Korrelator:

Inhaltstyp: Multipart / Alternative;

MIME-Version: 1.0

Hier ist ein Screenshot der Ausgabe "in Aktion". Einladungen

Hat jemand einen Einblick, warum dies passieren würde und was ich tun kann, um dieses Problem zu lösen? Vielen Dank!

0
Klingt nach fehlender Schriftart. Ich würde überprüfen, ob Ihre Outlook-Einstellungen eine auf dem System vorhandene Schriftart verwenden. Ramhound vor 10 Jahren 3
Es scheint so zu sein, dass Outlook die Schriftart automatisch in Arial ändert, und ich glaube nicht, dass Arial den japanischen Text anzeigen kann. Goatmale vor 10 Jahren 0
So I guess you know what to do. Change the font to something other then Arial. Ramhound vor 10 Jahren 0

1 Antwort auf die Frage

0
cleftheris

Das hat mit Ihren Einstellungen in Outlook zu tun.

  1. Klicken Sie oben links im Outlook 2010-Fenster auf die orangefarbene Registerkarte "Datei" und klicken Sie im Pulldown-Menü auf "Optionen". Ein neues Fenster mit dem Titel "Outlook-Optionen" wird angezeigt.

  2. Klicken Sie auf die Überschrift "Erweitert" auf der linken Seite des Fensters und blättern Sie dann zur Überschrift "Internationale Optionen" im unteren Bereich.

  3. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Codierung für ausgehende Nachrichten automatisch auswählen" und klicken Sie im Dropdown-Menü auf "Unicode (UTF-8)".
  4. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Codierung für ausgehende vCards automatisch auswählen" und klicken Sie im Dropdown-Menü auf "Unicode (UTF-8)".
  5. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "UTF-8-Unterstützung für das Mailto: -Protokoll zulassen".
  6. OK klicken."

ursprüngliche Lösung hier gefunden

Verwandte Probleme