Hinzufügen von Kommentaren zu bestimmten Phrasen in Word 2013

512
SolaGratia

Ich möchte dem Leser eines (schreibgeschützten) Word (2013) -Dokuments erlauben, über ein Wort oder eine Phrase im Stil eines übersetzten Textes zu schweben, woraufhin sie einen sehr einfachen (als Schlüssel zu verwendenden) Tool-Tipp ( Screentip) oder ein Kommentar wie der, der erscheint, während er die Verwendung von (mindestens Standard-) Hyperlinks oder anderen Elementen, auf die geklickt werden muss ( oder die sich beim Anklicken in Farbe oder visuellem Format ändern, wie z. B. Hyperlinks), wie z die reicheren Kommentaroptionen. Mit anderen Worten, es handelt sich um einen diskreten Teil des Dokuments, der die Leser nicht stört, die sich nicht für solche Kommentare interessieren - nur ein Screentip ohne Gepäck.

Um im Wesentlichen das folgende Ergebnis zu erhalten:

Beispiel

PS Nicht unbedingt erforderlich, aber da ich beabsichtige, dass dieses Dokument schreibgeschützt ist, würde ich es vorziehen, es als PDF zu exportieren. Gibt es eine einfachere Möglichkeit, dies nach dem Export in einer PDF-Datei zu tun, oder ist es besser, wenn ich es in Word mit einer vielleicht einfacheren Lösung mache?

Danke im Voraus.

1
jemand .... halp SolaGratia vor 7 Jahren 0
Ich denke, weil es ein schreibgeschütztes Dokument ist, würde man nicht erwarten, dass der Leser damit interagiert. Wie in den meisten Fällen wird das Dokument trotzdem auf echtes Papier gedruckt. Wie wäre es, das Dokument so zu sperren, dass niemand stattdessen Kommentare bearbeiten und verwenden kann? Hatsune Vocaloid Miku vor 7 Jahren 0
@Hatsune Vocaloid Miku Ich würde als solches nicht sagen, dass, wenn überhaupt, über einem bestimmten Wort schwebt, Interaktion. Es ist nur ein Tooltip. Ich weiß nicht, was Sie mit Kommentaren meinen, die, die ich sehe, sind * weit * zu aufdringlich und ablenkend und verändern das Aussehen des Dokuments für Personen, die die Tooltips möglicherweise nicht verwenden. SolaGratia vor 7 Jahren 0
Das ist Interaktion. Verwenden eines Gerätezeigers, um auf ein Wort zu zeigen, das dazu führt, dass das Dokument auf irgendeine Weise reagiert. Mit "Kommentaren" meine ich mit der rechten Maustaste auf das Wort und füge einen Kommentar hinzu. Es mag aufdringlich wirken, wird aber nicht im "Lesemodus" angezeigt. In diesem Modus wird jeder Kommentar ausgeblendet. Wenn Sie den Mauszeiger über ein Wort halten, wird angegeben, wer wann den Kommentar abgegeben hat und was der Kommentar ist. Ähnlich wie Hyperlinks, aber meiner Meinung nach weniger aufdringlich. Und wahrscheinlich auch einfacher zu erstellen. Hatsune Vocaloid Miku vor 7 Jahren 0

1 Antwort auf die Frage

1
cnread

Die Hyperlink-Methode ist die einzige, zu der ich je in Word selbst gekommen bin.

Wenn Sie Zugriff auf die Vollversion von Adobe Acrobat haben, habe ich diesen Artikel gefunden, der zwei Methoden zum Hinzufügen von Bildschirmtipps in einer PDF beschreibt . Die erste Methode sieht ziemlich gut aus. Ich stelle jedoch fest, dass die in der Beispieldatei des Autors enthaltenen Beispiele auf meinem Mac nicht funktionieren.

Eine letzte Option, die mir einfällt, ist das Konvertieren des Dokuments in eine Webseite (z. B. Speichern der Word-Datei als Webseite, wenn keine Bilder vorhanden sind, oder als Einzeldatei-Webseite, wenn vorhanden), und Verteilung auf diese Weise. Sie können dann den HTML-Code bearbeiten titleund dem betreffenden Text ein Attribut hinzufügen, um den QuickInfo-Text anzugeben.

Verwandte Probleme