Die Antwort auf diese Frage mag sehr seltsam erscheinen, aber ich habe die Frage sowie die Antwort hier geschrieben, weil ich einige Tage damit verbracht habe, dieses Problem zu lösen, nur um zu realisieren, dass es die lächerlichste Antwort hatte:
Wenn Sie in Windows XP mit Office 2003 zwei Bildschirme verwenden, geschieht dies manchmal. Die Lösung besteht darin, Excel zu schließen, den zweiten Monitor zu deaktivieren und dann Excel erneut zu öffnen (alle Daten sollten wieder sichtbar sein). Anschließend können Sie den zweiten Monitor wieder aktivieren.