Sie müssen ein Outlook-Plugin schreiben, um diesen Codeblock zu extrahieren und zu ersetzen. Ich denke nicht, dass es sich lohnt, ehrlich zu sein. Erklären Sie dem Management / Business, dass dies nur das Standardverhalten von Outlook 2003 ist wäre ziemlich extrem, es zu ändern.
Ich weiß, dass dies keine technische Antwort ist, aber versuchen Sie, für eine Sekunde aus der technischen Box herauszudenken. Denken Sie wirklich, dass es den Aufwand wert ist, ein Plugin zu erstellen, zu debuggen, zu testen, zu installieren und zu unterstützen, nur um eine schönere Antwort auf Felder zu erhalten ?