Nach etwas Graben scheint das Problem damit zu zusammenhängen, dass IPv6 in den Netzwerkverbindungseinstellungen deaktiviert ist.
Gehe zu Control Panel\Network and Internet\Network and Sharing Center
Klicken Sie auf den Link 'Ethernet' oder eine andere Netzwerkverbindung, die Sie gerade verwenden. Das folgende Fenster sollte geöffnet werden.
Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche 'Eigenschaften'. Scrollen Sie nach unten und vergewissern Sie sich, dass IPv6 (unten eingekreist) markiert ist.
Schließen Sie nach dem Aktivieren alle Netzwerkfenster und versuchen Sie, erneut eine Verbindung mit einem der Microsoft-Produkte herzustellen, die zuvor nicht funktioniert haben. Diese Apps sollten jetzt wieder funktionieren.