Ich konnte nie herausfinden, was dies verursacht hat, aber falls jemand anderes auf dieses Problem stößt, ist das Update relativ einfach:
Geh in den Laden
Rechtsklick (Benutzer werden vom oberen Bildschirmrand nach unten gezogen)
Wählen Sie "Ihre Apps" aus.
Wählen Sie "Alle Apps" aus dem Dropdown-Menü.
Suchen Sie für jede App, die nicht korrekt aktualisiert wurde, die Anwendung auf diesem Bildschirm und klicken Sie einmal, um sie auszuwählen. Klicken Sie dann unten im Bildschirm auf "Installieren".
Dadurch werden die betroffenen Apps erneut installiert und das Problem der Diskrepanz zwischen den Berichten der App und den Berichten des Stores (zumindest für mich) behoben.