BM Generator für vereinfachtes Chinesisch

810
vexe

Ich bin nicht sicher, ob dies der richtige Ort ist, um dies zu fragen (vielleicht ist der Sprachaustausch auch einen Versuch wert?), Aber ich dachte mir, ich würde es versuchen, falls jemand weiß.

Ich verwende den Bitmap-Schriftgenerator, um eine vereinfachte chinesische Bitmap-Schriftart zu generieren. Ich verwende zpix als Schriftart. Aber das Problem ist, wenn ich die Schrift in BM Generator auflade, bekomme ich Dutzende Einträge, die alle "CJK Unified Ideographs" sagen. Wenn ich alle auswähle, ist die resultierende Bitmap sehr groß. Ich weiß nichts über Chinesisch, aber ich glaube nicht, dass "Vereinfacht" Zehntausende von Buchstaben impliziert.

Wir verwenden diesen BM-Generator, weil er am besten für unser Spiel funktioniert. Idealerweise würde ich gerne dabei bleiben und keine Programme wechseln.

Weiß jemand, welche Optionen ich auswählen sollte, um vereinfachtes Chinesisch zu erhalten?

Deine Hilfe ist sehr Willkommen.

Hier ist ein Screenshot der Erweiterungsoptionen:

BM Generator für vereinfachtes Chinesisch

0
Vielleicht ein Duplikat von [this] (http://stackoverflow.com/questions/4596576/simplified-chinese-unicode-table), was darauf hindeutet, dass es nicht einfach ist. Das vereinfachte Set enthält auch noch Tausende von Zeichen, und ich denke, dass es zwischen den anderen traditionellen Zeichen liegen kann. Wenn Sie nur die Bereiche auswählen können, die Sie auf der rechten Seite des Bildschirms sehen, und keine einzelnen Zeichen auswählen können, können Probleme auftreten Ross vor 7 Jahren 0

1 Antwort auf die Frage

0
user930067

Vereinfachte Chinesen enthalten mindestens Tausende von Buchstaben. "Vereinfachte" Zeichen bedeuten, dass die Schreibweise der einzelnen Zeichen vereinfacht wird, aber die meisten Zeichen sind immer noch voneinander getrennt.

In der Tat werden jedes Jahr immer mehr vereinfachte Zeichen zum Standard hinzugefügt.

Nicht alle diese "CJK Unified Ideograph" werden in vereinfachtem Chinesisch verwendet und sie können tatsächlich Zeichen enthalten, die ausschließlich in Vietnamesisch, Japanisch, Koreanisch oder einer anderen ethnischen Minderheitensprache in China oder in anderen chinesischen Varianten (wie "Dialekte") verwendet werden. . Zeichen, die von kIRG_Gsource unter http://www.unicode.org/reports/tr38/index.html#kIRG_GSource bereitgestellt werden, enthalten die meisten von PRC und Singapur übermittelten chinesischen Zeichen, die beide vereinfachtes Chinesisch verwenden.

Wenn Sie nach einer minimalen Teilmenge von vereinfachten chinesischen Zeichen suchen, die für 90% der Nutzungsumgebung ausreichen würde, sollten die Zeichen des GB-2312-Standards ausreichend sein. Es gibt auch "IICore", das ist der von der IRG produzierte Minimalsatz erforderlicher Ideographen für den ostasiatischen Gebrauch, aber ich glaube, dass er in der realen Welt nicht viel verwendet wird.

Verwandte Probleme