Es war ein OS X Bug.
Laut Apple gab es einen Fehler, der dazu führte, dass Dateiberechtigungen unerwartet aktualisiert wurden. Nachdem ich mein System auf die neueste Version aktualisiert hatte, konnte ich die Dateiberechtigungen bearbeiten. Danke für deine Zeit, alle!