GitHub erledigt das Problemmanagement tatsächlich für Sie - Sie müssen nur das Kontrollkästchen "Probleme" (unter der Überschrift "Features") markieren, während Sie Ihr Repository erstellen.
Das Problem-Management-System von GitHub ist wirklich gut in den Rest von GitHub integriert - zum Beispiel können Sie Probleme aus Commits schließen, die Sie in das Repository eingehen.