Ich hatte das gleiche auf meinem HP-Laptop. Windows konnte sich wegen Bitlocker nicht selbst reparieren.
Ich habe wieder Zugriff auf Windows erhalten, indem ich mein Netzwerk getrennt habe. Dann konnte ich über eine Kommandozeile einen Unlock Bitlocker aufrufen
manage-bde -unlock {-recoverypassword <Password>|-recoverykey <PathToExternalKeyFile>} <Drive>
und dann mit abschalten
manage-bde -off <Drive>
Nach dem Neustart sind alle Reparaturoptionen verfügbar und Windows kann neu gestartet werden. Auf meinem PC funktionierte das Anmelden mit meinem Fingerabdruck auch nicht mehr ordnungsgemäß. Daher vermute ich, dass das Problem beim TPM, dem Trusted Platform Module, liegt.
Ich konnte Bitlocker erst wieder aktivieren, nachdem ich das TPM-Modul in meinem BIOS deaktiviert hatte. Dies bedeutet jedoch, dass derzeit Software-Verschlüsselung anstelle der Hardware-beschleunigten Version verwendet wird. Ich kann die Fingerabdruck-Anmeldung immer noch nicht wieder aktivieren.