In der Annahme, dass Sie Laufwerke nicht ausschließen möchten, die auf das lokale Dateisystem verweisen, glaube ich das
Get-PSDrive -PSProvider FileSystem | Select-Object name, @ else {$_.DisplayRoot}}}
wird Ihrem Bedürfnis dienen. Wenn Sie es wünschen Laufwerke ausschließen, die auf das lokale Dateisystem verweisen, können Sie feststellen ,
Get-PSDrive -PSProvider FileSystem | Select-Object Name, DisplayRoot | Where-Object {$_.DisplayRoot -ne $null}
mehr nach Ihrem Geschmack sein.