Sie könnten Wort verwenden. Fügen Sie das Bild einfach dem Wort hinzu und passen Sie die Größe an, um es in den druckbaren Bereich zu passen (Verwenden Sie eine Ecke, um die Größe zu ändern, da die Größe des Bilds auf eine andere Weise verändert würde). Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bild und wählen Sie "Grafik formatieren" -> "Layout" -> "Hinter Text". Danach können Sie Text über das Bild setzen. Wenn Sie möchten, können Sie Textfelder verwenden, die in Ihrer Situation schneller wären, denke ich. Dies ist nicht die beste Lösung. (Dies wird wahrscheinlich in verschiedenen Word-Versionen anders aussehen, Sie können OpenOffice wahrscheinlich nicht ohne wesentliche Änderungen öffnen (und fühlt sich für die meisten Computerliebhaber nicht richtig an)), aber es ist schnell und einfach sollte für ein Steuerformular ausreichen. Und da Sie wahrscheinlich wissen, wie man Wörter verwendet, müssen Sie keine andere Software installieren und lernen, wie man eine andere Software verwendet.
Je nachdem, was Sie tun möchten, können Sie die Textfelder mit einem weißen Hintergrund ausfüllen (Sie können damit Bereiche des TIFFs auslöschen oder einen transparenten Hintergrund verwenden, damit der TIFF nativer wird.