Die Antwort ist eine Art ... Sie können bearbeiten, was im globalen Katalog repliziert wird.
Ich kann keinen Grund sehen, warum dies im Moment eine gute Praxis wäre. Active-Directory als Datenbank sollte die Quelle für die Überprüfung von Identitäten zwischen Standorten sein, nicht für das Speichern nicht übereinstimmender Daten. Wenn Sie Spitznamen verwenden möchten, verwenden Sie Kurznamen auf eine standardisierte Weise, die überprüft werden kann. Wenn Sie weniger sichtbare Attribute wünschen, verwenden Sie ausgeblendete Erweiterungsattribute.
Active Directory sollte einer der Orte sein, an denen Sie wissen, dass die Daten korrekt und einheitlich sind.