Das ist von Design. Windows 8 verfolgt "Windows Store-Apps", die in den Hintergrund treten und nach 5 Sekunden des Fokusverlusts automatisch angehalten werden (einige Ausnahmen bestehen, aber ich schweife ein). Windows beendet die Hintergrund-App automatisch, wenn für Vordergrundaufgaben Ressourcen benötigt werden. Aus diesem Grund verschwindet die XBox-Video-App automatisch aus der Liste "Alt-Tab".
Die Problemumgehung in Ihrem Fall wäre, entweder mehr Ressourcen zu Ihrem System hinzuzufügen (RAM möglicherweise zu erhöhen), so dass das System nicht leicht nach Ressourcen aushöhlt, oder alternativ eine 'klassische Desktop'-Anwendung wie WMP verwenden, die nicht unter der Kontrolle des neuen Prozesses steht -Lebenszyklus-Manager in Windows 8.
Gibt es einen Grund, warum WMP in Ihrem Szenario nicht funktioniert?