Wie kann ich die Proofsprache unabhängig vom Tastaturlayout unter Windows einstellen?

1620
Marco Lackovic

Auf meinem Windows 10 verwende ich 3 verschiedene Tastaturlayouts. Wenn ich in einer Anwendung etwas eingebe, wie z. B. Outlook oder OneNote, passt das Betriebssystem die Sprache für die Rechtschreibprüfung und die Grammatikprüfung an die Sprache des verwendeten Tastaturlayouts an: Wenn ich beispielsweise das ENG-Tastaturlayout verwende, ist Englisch die Sprache als Proofsprache verwendet.

Oft verwende ich jedoch das Tastaturlayout meiner physischen Tastatur, auch wenn ich in einer anderen Sprache schreibe als der Tastatur.

Wie kann ich dem Betriebssystem oder einer bestimmten Anwendung wie Outlook mitteilen, dass unabhängig vom Tastaturlayout eine bestimmte Sprache für das Proofing verwendet werden soll?

1
Mögliches Duplikat von [Wie zwinge ich Outlook, eine bestimmte Proofsprache ständig zu verwenden?] (Http://superuser.com/questions/415730/how-do-i-force-outlook-to-use-a--given -Prüfungssprache-alle Zeit) DavidPostill vor 8 Jahren 2

2 Antworten auf die Frage

2
Andrés Ruiz
  1. Gehen Sie zu Einstellungen> Region & Sprache.
  2. In "Sprachen"> Sprache hinzufügen.
  3. Fügen Sie die Sprache hinzu, die Sie für die Sprachprüfung verwenden möchten.
  4. Klicken Sie auf die neu hinzugefügte Sprache und klicken Sie auf "Optionen".
  5. Fügen Sie das gewünschte Tastaturlayout hinzu.
  6. Wechseln Sie die Proofsprache mit AltShift.
Es scheint keine Antwort auf die Frage zu geben, wie die Sprache für das Proofing eingestellt wird **, unabhängig vom Tastaturlayout **. Marco Lackovic vor 7 Jahren 0
In der Tat ist es die Antwort, ich zeige, wie man ein Tastaturlayout und eine andere Proofsprache hat. Andrés Ruiz vor 7 Jahren 0
Alt + Shift schaltet zwischen Tastaturlayout und Proofsprache um. Ich möchte das Tastaturlayout nicht wechseln. Deshalb wird es "unabhängig von der Tastaturbelegung" angegeben. Marco Lackovic vor 7 Jahren 0
Lassen Sie mich erklären, mein Problem ist, dass ich eine ENG-Tastatur habe, aber die meiste Zeit schreibe ich auf Spanisch, aber manchmal (wie gerade jetzt) ​​schreibe ich auf Englisch. Ich hatte also eine Sprache (Eng) mit meiner englischen Tastatur installiert. Wenn ich also in Spanisch schreibe, wird alles als Rechtschreibfehler markiert. Dann habe ich in [Einstellungen> Region & Sprache] Windows selbst hinzugefügt und für diese neue Sprache habe ich die englische Sprache (UE International) hinzugefügt. Jetzt habe ich zwei Korrektursprachen mit demselben Tastaturlayout. Ich denke wirklich, dass es Ihr Problem löst. Andrés Ruiz vor 7 Jahren 1
0
cHEP

Gehen Sie zu Einstellungen> Region & Sprache.

Klicken Sie unter "Tastatur und Sprachen"> auf Tastatur ändern.

Klicken Sie auf die Schaltfläche "Hinzufügen"

Klicken Sie auf die Schaltfläche "+" für die Sprache, in der Sie die Rechtschreibprüfung durchführen möchten.

Dann klicken Sie auf "+ Tastatur"

Aktivieren Sie jetzt die Option "+ Mehr anzeigen"

Wählen Sie die Tastatur aus, die Sie haben.

Klicken Sie nun auf "OK" und Sie sind fertig.

Sie können Ihre alternative Tastatursprache dann auch in die Standardposition verschieben, indem Sie darauf klicken und auf "Nach oben" klicken.

Sie könnten also Englisch mit spanischer Tastatur oder umgekehrt haben.

Hoffe das hilft FYI Ich war in Win 7 Danke