Der Computer, der die Anwendung auf seinem Monitor (Computer B) anzeigt, ist der X-Server . Der andere Computer (A) ist der SSH-Server . Was der Server ist, hängt vom Kontext ab, aber persönlich würde ich normalerweise den ssh-Server (A) als „Server“ nennen.
Computer B verwendet einige Ressourcen zum Zeichnen der Fenster (und wenn Sie es konfiguriert haben: Sound abspielen), während Computer A alle anderen Berechnungen ausführt.
Normalerweise erfordert die Arbeit von Computer B weniger Ressourcen als von Computer A. Computer A erledigt die meiste Arbeit und sendet die Ergebnisse einfach an B: Zeichne hier eine Linie, färbe diesen Bereich schwarz usw.
Lesen Sie den Artikel X Window System auf Wikipedia, um mehr über X-Server und -Clients zu erfahren.