Matroska ist nur ein "Container" -Format. Sie können jede Art von Video- und Audiokomprimierung für die darin gespeicherten Streams verwenden.
Sie können Matroska-Dateien mit VLC ( http://www.videolan.org ), ffmpeg ( http://www.ffmpeg.org ) und mencoder ( http://www.mplayerhq.hu ) konvertieren.