Ich habe in letzter Zeit einige Nachforschungen angestellt und endlich eine vernünftige Antwort gefunden.
Das Problem bei LCD-Fernsehern als Computermonitoren ist, dass Sie häufig Chroma-Komprimierung erhalten. Die meisten Videoströme sind akzeptabel, wenn Sie einen Teil des Farbspektrums komprimieren, um den Bandbreitenverbrauch zu reduzieren. Obwohl dies für Fernsehgeräte in Ordnung ist, ist dies für Monitoranwendungen, bei denen jedes Pixel für das Rendern von Text buchstäblich zählt, selten ideal.
Der Wikipedia-Beitrag zur Chroma-Komprimierung bietet einen schönen Vergleich zwischen verschiedenen Modi.
Überprüfen Sie, ob Ihr Fernsehgerät über einen PC-Eingangsmodus verfügt. Bei bestimmten Geräten wird dadurch eine unkomprimierte 4: 4: 4-Farbsättigung aktiviert, die den Text korrekt wiedergeben sollte.
Suchen Sie nach ein paar Testbildern, wenn Sie es überprüfen möchten.
Fazit: Seien Sie vorsichtig, wenn Sie ein LCD-Fernsehgerät als Monitor verwenden, es sei denn, Sie wissen, dass es 4: 4: 4 unkomprimierte Farbtöne unterstützt.