Die Verwendung einer M.2-SSD in einem SATA-Port sollte mit dem richtigen Adapter möglich sein. Der von Ihnen verlinkte sollte funktionieren, obwohl diese Adapter normalerweise billige Elektronik sind. Daher ist es möglich, einen fehlerhaften Adapter zu erhalten, der Ihre Hardware beschädigen kann. Sie sollten keine Leistungsengpässe feststellen.
Warum bekommen Sie trotzdem keine normale SATA-SSD? Sie sind oft sogar billiger als M.2, und Sie benötigen keinen Adapter. Ich würde versuchen, die M.2-SSD für ein SATA-Laufwerk zurückzugeben, bevor ich einen Adapter kaufe.