Die Benutzeroberfläche von Microsoft Windows kann in einigen Aspekten ziemlich inkonsistent sein. Die Dinge befinden sich oft nicht dort, wo Sie sie erwarten, was zu einer schlechten UX führt.
Diese Funktion ist in anderen Betriebssystemen ohne Nebenwirkungen erfolgreich implementiert, sodass ich nur zu dem Schluss kommen kann, dass es sich um ein Manko handelt.
Die Windows-Entwicklung erfolgt geheim ("hinter der geschlossenen Tür"). Ich habe gelesen, dass der Prozess ziemlich "kompartimentalisiert" ist. Dies könnte ein Symptom dafür sein. Aufgrund des geschlossenen Charakters des Prozesses können wir nur spekulieren.
Es besteht die Möglichkeit, ein Kontextmenü hinzuzufügen:
http://www.thewindowsclub.com/remove-click-context-menu-items-editors
Ich nehme an, man könnte ein Skript erstellen, um die Festplatte sauber aufzuheben und es aus dem Kontextmenü mit den oben genannten Informationen aufrufbar zu machen.