Gibt es einen wesentlichen funktionalen Unterschied zwischen der Erstellung einer USB-Installation mit einer .iso-Datei über Rufus und dem MS-Medienerstellungs-Tool?
Das vom Media Creation Tool verwendete ISO ist identisch mit dem ISO, das Sie mit Rufus verwenden würden.
Gibt es einen wesentlichen funktionalen Unterschied im resultierenden USB-Installationsstick?
Die sich daraus ergebende Installationsumgebung unterscheidet sich absolut nicht.