Für zukünftige Besucher bezieht sich der Fehler, den ich gemacht habe, auf die folgende Konfigurationsoption:
let g:syntastic_python_pyflakes_exe = 'python3 -m pyflakes'
Der Befehl, den ich in vim hätte ausführen sollen, war beim Debuggen des Prüfers:
:echo system('python3 -m pyflakes test.py')
Was mir gesagt hat, dass pyflakes
das nicht verfügbar war für python3
...