Ich denke, Sie suchen nach einer Datenbanklösung. Excel, so vielseitig es ist, ist immer noch nur eine Tabelle. Wenn Sie SQL verwenden (MS verfügt über eine kostenlose Version von SQL, weitere Informationen hier: SQL Express ist sehr einfach, eine große Anzahl von Änderungen vorzunehmen. Der Workflow sieht etwa so aus:
- Importieren Sie Ihre CSV-Daten in eine Datenbanktabelle.
Manipulieren Sie Ihre Daten, vielleicht eine TSQL-Anweisung wie:
Aktualisieren Sie YOUR_CSV_TABLE (Ihre Quelldaten).
Set Column 2 = NewValue (Geben Sie eine beliebige Anzahl von zu aktualisierenden Spalten mit Ihrem neuen Wert an.)
Dabei ist Spalte 1 = Kriterien (passen Sie an, welche Werte Sie benötigen)
Diese Art von SQL-Anweisung kann Tausende von Zeilen gleichzeitig aktualisieren.
Verbinden Sie Ihre SQL-Datenbank mit ArcMap als Datenquelle.
Ich benutze ein ähnliches Setup ziemlich regelmäßig und es funktioniert großartig.