Herausgefunden. Das Problem ist, dass Quicksilver standardmäßig nur ein paar Ebenen in einer Ordnerhierarchie ist und anscheinend alles tiefer gehende als URL behandelt.
Anweisungen zum Erstellen eines benutzerdefinierten Katalogsatzes zum tieferen Scannen finden Sie unter "Quicksilver findet meine Dateien nicht" in den häufig gestellten Fragen zu Quicksilver .