Ich denke, Sie können den "Record the Game" -Teil Ihres Problems mit FRAPS lösen . Es hakt sich in DirectDraw / OpenGL ein und es scheint aus dem Änderungsprotokoll heraus, dass Spiele im Fenstermodus unterstützt werden. Ich denke, Sie sollten in der Lage sein, ein Capture auszuführen, das auch dann funktioniert, wenn das Fenster blockiert ist.
Ich glaube, es gibt eine kostenlose Demo, die das Video mit Wasserzeichen versehen oder Fraps für 37 Dollar kaufen kann