Ja, Sie können mehrere Clients pro Xfvb-Bildschirm haben, so wie Ihre X-Anzeige mehrere Clients haben kann.
Denken Sie daran, dass Xvfb im Wesentlichen ein XServer ohne Bildschirm ist, der lediglich das eigentliche Schreiben und Bearbeiten der Grafikkarte abschaltet.
Ich bin neugierig, warum du das brauchst. Wir mussten dies für Java-Code ausführen, der nicht kopflos ausgeführt werden konnte. Es war ein Frame-Puffer erforderlich, in den geschrieben werden konnte, obwohl er nur in eine Datei gespeichert wurde.