I use the Managed Music MODE for managing my music. Thats the best way. Whenever you want to add a mp file to library, it will automatically be copied to managed music folder and you can delete the original fire right then.
Now, If you delete a song from library, the corresponding mp3 file from the managed music folder is also deleted automatically.
So, if you use Managed Music mode, you dont have to really worry about this.