Dies ist höchstwahrscheinlich ein falsches Positiv. Trojan.ADH.2 ist ein Name, den Symantec verwendet, um heuristisch erkannte "unbekannte" Bedrohungen zu identifizieren. Dies sind Dinge, die nicht mit der Signatur einer bekannten Bedrohung übereinstimmen, jedoch über Eigenschaften verfügen, die Symantec verdächtig machen. Eine schnelle Websuche deutet darauf hin, dass Fehlalarme, die diese Bedrohung identifizieren, recht häufig sind. Cygwins FAQ schlägt auch vor, dass ihr Produkt im Allgemeinen dazu neigt, Antivirensoftware zu erschrecken.
Ein Thread in den Norton-Foren enthält Anweisungen zum Wiederherstellen der Dateien aus der Quarantäne, zum Ausschluss zukünftiger Überprüfungen und zum Senden von Beispielen an die Symantec-Techniker, damit diese die Heuristik anpassen können, um diese bestimmte Klasse von falsch positiven Ergebnissen zu vermeiden.