Benutzen
ffmpeg -f lavfi -i color=RRGGBB -i in.gif -filter_complex "[0][1]scale2ref[bg][gif];[bg]setsar=1[bg];[bg][gif]overlay=shortest=1" out.mp4
Es wird eine Leinwand erstellt, die schwarz ist, wenn keine Farbe (in Hex) angegeben ist. Im Filterkomplex. Die Größe wird auf die gleiche Größe wie die GIF geändert, und anschließend wird die GIF darüber gelegt. In den transparenten Bereichen der GIF. Der Hintergrund zeigt sich durch.