Das Problem selbst wurde behoben, aber ich poste es zum Nutzen zukünftiger Leser, die auf dieses Problem stoßen. Ich habe die Antwort hier gefunden: https://community.spiceworks.com/topic/1155387-wie-nach-factory-reset-hp-officejet-8610-printer-not-thru-panel
Tippen Sie viermal auf die Schaltfläche "Zurück", um das Support-Menü zu öffnen, und wählen Sie unter " Reset" die Option "Halbvolles Zurücksetzen" . Der Drucker wird automatisch heruntergefahren und beim erstmaligen Einschalten des Geräts werden Sie zum ersten Mal neu eingerichtet.
Im Gegensatz zu dem, was der Name des Befehls angibt, ist dies ein Werksreset. Die meisten Einstellungen gehen verloren. Zumindest benötigen Sie jedoch keinen neuen Satz von SETUP-Kassetten, da der Druckkopf nicht neu ist und einige Einstellungen, z. B. Funktionen, die über das EWS administrativ deaktiviert werden, beibehalten werden. Die Seitenanzahl des Druckers bleibt ebenfalls erhalten.
Leider ist das Problem nur wenige Tage nach dem Werksreset wieder aufgetreten. Ich kann nicht feststellen warum. Ich muss auf eine Antwort von jemand anderem warten ...
... und es sieht so aus, als ob das Problem weg ist. Könnte ein seltsamer Fehler in der EWS sein, wer weiß? Ich muss HP kontaktieren, um das zu klären.