Sie können sysprep verwenden, um die XP-Installation zu paketieren und die für den Festplattencontroller spezifischen Treiber zu entfernen. Dies sollte auf dem ursprünglichen Computer erfolgen, aber ich würde die ursprünglichen Festplatten trennen und die wiederhergestellten verwenden. Während es möglich ist, müssen Sie daran basteln, damit es funktioniert. Hier finden Sie einige Links, die Ihnen beim Einstieg helfen könnten.
http://shsc.info/MovingWindowsToNewHardware
http://support.microsoft.com/kb/302577
http://www.vernalex.com/guides/sysprep/mass.shtml
Ich finde, dass die Verwendung von Sysprep auf einer in Benutzung befindlichen Workstation nicht so gut funktioniert. Sie möchten immer sauber anfangen, wenn möglich. Es ist viel einfacher, neu zu formatieren und erneut zu installieren, um eine Sysprep-Migration zu versuchen.