Kann ich eine Excel-Tabelle in iWork-Seiten importieren?

13107
Marti Kulich

Ich arbeite an einem Dokument, das im Programm "Pages" von iWork erstellt werden muss. Als Teil des Dokuments muss ich einige Daten aus einem Excel-Arbeitsblatt hinzufügen. Ich weiß, dass ich in MS Office eine Excel-Tabelle kopieren und in ein Word-Dokument einfügen kann. Ich habe das gleiche Verfahren in Pages ausprobiert, jedoch ohne Erfolg. Das eingefügte Dokument wurde anders formatiert und die Text- und Verteilungsfeld-Felder waren erheblich größer - bis zu dem Punkt, an dem der Großteil der Tabelle nicht auf der Seite "Seiten" sichtbar war. Übrigens, sowohl die Seiten als auch Excel sind die neuesten Versionen der Software per September 2012.

Anregungen und Ratschläge, die Sie anbieten können, würden uns sehr freuen. Vielen Dank!

3

4 Antworten auf die Frage

3
Ƭᴇcʜιᴇ007

Nicht direkt (ohne die gefundenen Formatierungsprobleme), es gibt jedoch einige Problemumgehungen.

Hier ist eine (in Apple-Foren zu finden ):

  • Kopieren Sie die Zellen in Excel.
  • Gehe zu Preview.app und wähle File-> New from Pasteboard (Befehl-N).
  • In die Zwischenablage kopieren (Befehl-C).
  • In Seiten einfügen. Sie können den Inhalt dann in der Vorschau löschen.

Und noch eine :

  • Fügen Sie die Zellen zuerst wieder in Excel ein.
  • Kopieren Sie die Zellen.
  • Drücken Sie (um die laufenden Ameisen um die kopierten Zellen zu deaktivieren).
  • Wählen Sie "Inhalte einfügen"> "Bild".
  • Kopieren Sie das Bild.
  • In Seiten einfügen.
Perfekt! Vielen Dank für Ihre schnelle Hilfe. Beide oben genannten Vorschläge haben sich bewährt. Sehr geschätzt! Marti Kulich vor 12 Jahren 0
Kein Problem. Fühlen Sie sich frei, es als akzeptiert zu markieren. ;) Ƭᴇcʜιᴇ007 vor 12 Jahren 0
0
Daniel

Ich verwende Pages 5.5.1.

Erstellen Sie ein Diagramm, indem Sie auf das Diagrammsymbol oben auf der Seite klicken:

Das Diagramm erscheint und fügt Zeilen und Spalten hinzu oder löscht sie, so dass das Diagramm die gleiche Anzahl von Zeilen / Spalten wie Ihre Excel-Tabelle hat. Klicken Sie auf das Symbol, um Zeilen hinzuzufügen / zu entfernen, klicken Sie auf das Symbol, um Spalten hinzuzufügen oder zu entfernen.

Kopieren Sie Ihre Daten aus Excel, klicken Sie in der Tabelle "Pages" auf Zelle A1 und fügen Sie die Daten ein. Zusammengeführte Zeilen und Zentrierungen werden nicht übertragen, daher müssen Sie diese und andere Formatierungen erneut durchführen. Einige Formatierungen wie fettgedruckter Text werden übertragen.

Formeln übertragen zwar auch nicht, was nervt, aber Sie können die tatsächliche Formel kopieren / einfügen, solange die Zellennummern zwischen Excel und Pages übereinstimmen.

0
Mauro Nonnis

Mit der anderen Lösung erhalten Sie ein Rasterbild der Tabelle. Wenn Sie den Text der Tabelle weiterhin bearbeitbar halten möchten, können Sie Folgendes tun:

  • Erstellen Sie in Pages eine neue Tabelle mit der gleichen Anzahl (oder mehr) der Zeilen und Spalten der Tabelle, die Sie kopieren möchten. Wenn Ihre Tabelle viele Zeilen enthält, können Sie mehrere Zeilen auswählen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie eine der Optionen 'Hinzufügen' Zeilen .. 'Option).
  • Wählen Sie alle Zeilen aus, die Sie im Zahlenblatt kopieren möchten
  • Wählen Sie in Pages alle Zeilen aus, die Sie erstellt haben, und fügen Sie sie ein

Getestet mit Zahlen 3.5.3 und Seiten 5.5.3.

-2
Shaun Kennedy

Das hat für mich nicht funktioniert. So

  1. Ich habe aus Excel in Word importiert.
  2. Ein wenig aufgeräumt, dann als Wort speichern.
  3. Öffnen Sie Seiten und öffnen Sie dann Ihr Word-Dokument in Seiten.

Der einzige Grund, warum ich das mache, ist, dass ich einige Tabellenkalkulationen habe, auf die ich einen Hyperlink setzen möchte. Beim Exportieren von Dateien in Word oder Excel auf Mac verliert der Link diesen Link. Jetzt arbeite ich sie in Pages. Wahrscheinlich könnte ich dasselbe in Zahlen tun, aber ich scheine in Pages ein netteres Format zu haben.

Verwandte Probleme