Italienische Tastatur: Eingabe der Zeichen Tilde (~) und Backtick (`) ohne Änderung des Tastaturlayouts

96707
John Sonderson

So sieht das Layout einer italienischen Tastatur aus:

Italienische Tastatur: Eingabe der Zeichen Tilde (~) und Backtick (`) ohne Änderung des Tastaturlayouts

Wie Sie sehen, erscheinen die geschweiften Klammern, die für das Schreiben von Code in C, C ++, JavaScript, Java, Objective C und anderen unbedingt erforderlich sind, in diesem Bild in violett. Dies liegt daran, dass die anderen Zeichen zwar auf den meisten italienischen Tastaturen als gedruckte Zeichen sichtbar sind, diese violetten Zeichen jedoch normalerweise nicht auf den Tasten der Tastatur gedruckt werden. Diese Zeichen, die sich in den oberen rechten Ecken der angegebenen Schlüssel befinden, können normalerweise mit den folgenden Tastenkombinationen generiert werden:

( RIGHT SHIFToder LEFT SHIFT) + ( RIGHT CTRLoder LEFT CTRL) + ( Altoder AltGR)+ ( [oder ])

(Eigentlich, wie die MSKLC-Anwendung zeigt, reichen SHIFT + AltGr + [und SHIFT + AltGr +], um die geschweiften Klammern zu erzeugen.)

Zeichen wie das Zeichen at (@) (in Italienisch "Chiocciola" genannt) und die Hash-Taste (#) (in Italienisch "Stornetto"), die sich in der unteren rechten Ecke der Tastatur befinden, können auf folgende Weise leicht erzeugt werden (AltGr + @) oder (AltGr + #). Solche Zeichen sind auch für die Programmierung von grundlegender Bedeutung, da sie zum Beispiel in CSS zu finden sind, und zwar bei Medienabfragen und bei Selektoren, die sich auf das Attribut id html beziehen.

Bei genauerer Betrachtung können wir sehen, dass die gesamte Tastatur der US-amerikanischen ASCII-Tastatur / des Programmierers von den Tasten der italienischen Tastatur verdeckt wird, mit Ausnahme der folgenden, die Tilde, die besonders in der Linux-Befehlszeile nützlich ist und als Referenz dient in das Home-Verzeichnis eines Benutzers auf einem solchen System sowie den Back-Tick (`), auch Back-Quote genannt, der auch auf der Linux-Shell sehr nützlich ist, wenn wir die Ausgabe eines Befehls in einen Befehl umwandeln wollen. Line-Eingabe.

Hier kommt die Frage:

Mit all diesen leeren rechten oberen Ecken der Schlüssel, warum gibt es nicht einen besseren Weg, diese Zeichen zu erzeugen, vielleicht durch eine CTRL- ALT- SHIFTModifikator Tastenkombination?

Alles, was ich bezüglich der Erzeugung dieser Zeichen finden konnte, sind die folgenden ALT-Codes:

Der ALT-Code 96 entspricht `

Der ALT-Code 123 entspricht {

ALT-Code 125 entspricht}

Der ALT-Code 126 entspricht ~

Um ein Zeichen über einen ALT-Code zu generieren, stellen Sie sicher, dass die NumLock-Taste auf Ihrem Tastenfeld aktiviert ist. Halten Sie die ALT-Taste gedrückt, geben Sie den Schlüsselcode ein, und lassen Sie die ALT-Taste los.

Der ALT-Code ist dokumentiert unter: http://www.alt-codes.net/

Wenn jemand einen besseren Weg kennt, diese Zeichen von einer italienischen Tastatur einzufügen, ohne das Tastaturlayout in der Systemsteuerung zu ändern, lassen Sie es mich bitte wissen. Vielen Dank.

28

10 Antworten auf die Frage

15
MariusMatutiae

Auf * Nix-Maschinen können Sie eine Tilde erhalten, ~indem Sie nach rechts AltGr+ drücken ^(Sie müssen die beiden Zeichen gleichzeitig treffen).

Umgekehrt können Sie einen Backtick `erhalten, indem Sie nach rechts AltGr+ drücken'

Die Methoden funktionieren nicht für das italienische Tastaturlayout, wie es in Windows 7 enthalten ist. Bei Verwendung eines Layouts mit der Bezeichnung "Italian (142)" können die Zeichen eingegeben werden. Sie können jedoch andere Tasten verwenden. Möglicherweise verwenden Sie dieses Layout und eine physische Tastatur (Tastenkappen). anders als auf dem Bild? Jukka K. Korpela vor 11 Jahren 5
This is my keyboard (Linux): setxkbmap -query rules: evdev model: pc105 layout: it MariusMatutiae vor 11 Jahren 1
Ich bin es leid, von Leuten heruntergestuft zu werden, die nur Antworten auf Windows-Systemen zulassen. Das OP hat nicht angegeben, an welchem ​​Betriebssystem er / sie gerade gearbeitet hat, und meine Antwort ist auf * Nix-Computern korrekt. MariusMatutiae vor 9 Jahren 2
Ich bin Italiener und in meinem Linux-Terminal funktioniert es. Kyrol vor 9 Jahren 3
Auch Andrea Scarpino bot die gleiche Lösung für Windows. https://github.com/ilpianista/itlinux-win-keyboard isar vor 7 Jahren 0
15
Jukka K. Korpela

Das grundlegende italienische Tastaturlayout, das im Lieferumfang von Windows 7 enthalten ist, hat keine Möglichkeit, das Backtick (`) oder die Tilde (~) einzugeben. Ich habe dies mit dem Microsoft Keyboard Layout Creator (MSKLC) überprüft und das Layout darin geladen. Ich gehe davon aus, dass dieses Layout in Italien mehr oder weniger Standard ist, auch wenn Microsoft hier vielleicht eigene Eigenheiten hat.

In Windows 7 gibt es jedoch ein etwas anderes Layout, das als "Italienisch (142)" bezeichnet wird. Das Backtick kann mit AltGr + und die Tilde mit AltGr § eingegeben werden. "+" Und "§" beziehen sich hier auf die Tasten, die im Bild in der Frage so beschriftet sind, dh zwei Tasten rechts von "P" und drei Tasten rechts von "L". Ich nehme an, dass es sich bei diesem „Italienisch (142)“ um eine Art „italienische Programmierertastatur“ oder nur um eine Variantentastatur handeln kann, die möglicherweise unterschiedliche physische Tastaturen widerspiegelt.

Wenn Sie Windows verwenden (wie ich vermute, weil Sie "Systemsteuerung" erwähnt haben), sollten Sie MSKLC herunterladen und verwenden, um ein modifiziertes italienisches Tastaturlayout zu erstellen, das Ihren Anforderungen entspricht, und es als normales Layout zu verwenden, ohne zwischen wechseln zu müssen Layouts. Sie können zB AltGr 'den Backtick erzeugen lassen und AltGr ^ die Tilde erzeugen; Diese sollten aufgrund der Ähnlichkeit der Zeichen relativ leicht zu merken sein.

Was die Frage nach dem Warum angeht (weshalb es im italienischen Grundlayout nicht so viele Zeichen gibt), würde ich sagen, dass Tastaturen hauptsächlich für das Schreiben von Texten in natürlichen Sprachen gedacht sind, und Italienisch hat für diese Zeichen wenig Sinn. Das Layout hat Tasten für à, è, ì, ò, ù, so dass keine Backtick-Taste als tote Taste (diakritische Taste) für die Eingabe von Vokal + schweren Akzent-Kombinationen erforderlich ist, wie bei vielen anderen europäischen Tastaturen. Und während andere romanische Sprachen Buchstaben mit einer Tilde wie ã und ñ haben, ist dies bei Italienisch nicht der Fall.

Ich nehme an, die Einstellung (AltGr + ') und (AltGr + ^) in MSKLC (Microsoft Keyboard Layout Creator) zum Erzeugen der Zeichen backquote (`) und Tilde (~) ist ebenfalls eine gute Idee, da diese Tasten dann mit den Tasten übereinstimmen würden werden unter Linux eingerichtet, wie unten beschrieben. Vielen Dank. John Sonderson vor 11 Jahren 3
Nach den Vorschlägen von Jukka und John habe ich ein [benutzerdefiniertes Layout] (https://github.com/Neurone/keyboard-layouts) erstellt, um dieses unangenehme Verhalten der italienischen Tastaturen zu lösen. Neurone vor 9 Jahren 0
Ich bin mir nicht sicher, ob meine Erfahrung ein Hinweis auf jemanden sein könnte. Vor ein paar Wochen traf ich versehentlich etwas und produzierte eine Tilde, während ich eine Titelseite innerhalb einer WordPress-Website mit italienischer Tastatur unter Windows 7 eingab. Ich gab ein einfaches "i" ein, also probierte ich einige Kombinationen mit den Tasten in der Nähe aus, ohne Erfolg. Es war sehr frustrierend, ich habe mir seit Jahren eine einfache Tilde-Kombination gewünscht. Kar.ma vor 8 Jahren 0
Bitte beachten Sie, dass die Auswahl des Tastaturlayouts `Italian (142)` die vorhandenen Tasten unterbricht. Daher ist dies keine Lösung. Patrick Trentin vor 7 Jahren 1
Das seltsame Zeug des 104key-Layouts ist, dass es] key zu ~ neu zuordnet. Es wird also unkomfortabel, da eckige Klammern nicht mehr dort sind, wo sie sollen (was auch dazu führt, dass die Key-Serigraphie irregeführt wird). Könnten sie es nicht einfach einem leeren Button zuordnen (wie T für "Tilde")? anstatt es auf einen bereits nützlichen Schlüssel zu zwingen. DDS vor 6 Jahren 0
8
Fred Souza

Ich hatte auch dieses Problem, als ich anfing, meine zu benutzen. Auf dem Mac können Sie eine Tilde festlegen, indem Sie option+ n+ eingeben, z. B. option+ nund dann aproduzieren ã. Gleiches gilt für ´und `in diesem Layout:

option+ n:˜

option+ 8:´

option+ 9:`

Es gibt keine Optionstaste unter Windows phuclv vor 10 Jahren 1
Ich bin nicht sicher, ob dies eine Antwort auf die Frage ist. Der Benutzer scheint zu fragen, wie er ** ~ ** und ** \ `** eingeben soll, nicht ** ã ** und ** à **. Wie würdest du ein einfaches ** ~ ** eingeben? - Option + n + Leerzeichen? Scott vor 8 Jahren 0
@Scott `Option + n: ~`. Es ist in der Antwort. ksav vor 8 Jahren 1
@ksav: Der narrative Teil der Antwort besagt, dass (Option) (n) (a) ã produziert, also interpretiere ich die Tabelle mit der Aussage, dass (Option) + (n) ~ *** als diakritische Marke ** ( dh als Symbol über einem Buchstaben) *. Was ist, wenn ich "~ a" eingeben möchte? Entsprechend Ihrem Kommentar sollte ich (Option) + (n) und dann (a) eingeben. Aber der Antwort zufolge ist dies die Folge, die ã produziert. Scott vor 8 Jahren 0
`Option + n` `Leerzeichen`` a`: ~ a ksav vor 8 Jahren 0
@ LưuVĩnhPhúc In * Windows * ist standardmäßig die Option + N der Funktionstaste "Fn" zugeordnet. Sie werden sehen, dass es genauso funktioniert, wenn Sie die englische oder englische internationale Tastatur verwenden. Lorenz Lo Sauer vor 7 Jahren 0
2
Andrea Scarpino

Ich habe ein Layout basierend auf italienischen und Linux-Verknüpfungen erstellt, um Tilde und Backtick zu erhalten: Code und Installationsprogramm sind hier .

Wenn Sie mehrere identische Fragen sehen, markieren Sie das Kontrollkästchen oder stimmen Sie es ab, und posten Sie keine identischen Antworten für alle Journeyman Geek vor 7 Jahren 1
1
Lilirose

Spiel: Fallout 4 - Italienische Tastatur und Windows 8 - keine Tilde, oder? Die Konsole konnte nicht geöffnet werden. Die Konsole wurde mit dem Schlüssel gleich nach l geöffnet: mit C cediglia ò und Chiocciola. Verwenden Sie das, schreiben Sie dann Ihre Cheats und verwenden Sie sie erneut: Es funktioniert: D

der erwähnte Schlüssel

** der Schlüssel gleich nach l: der mit C cediglia ò und Chiocciola ** das ist für mich wenig verwirrend. pun vor 9 Jahren 0
@ The_IT_Guy_You_Don't_Like Ich habe ein Bild hinzugefügt, damit es einfacher zu verstehen ist ... beppe9000 vor 8 Jahren 0
in italienischer Sprache cediglia = "ç", chiocciola = snail = "at" = "@" netalex vor 6 Jahren 0
0
Pierre Prinetti

Ich habe eine Tastaturbelegung zusammengestellt mit:

  • ~ (Tilde) auf AltGr + 5
  • ` (Backtick) auf AltGr + \

Früher funktionierte es unter Windows 7.

Hier finden Sie es: https://github.com/pierreprinetti/itaqrawl

0
Federico Dipuma

Als Programmierer wird diese Ausgabe für mich immer äußerst irritierend sein.

Ich habe nie wirklich Zeichen wie çoder §auf meiner Tastatur verwendet, also habe ich ein kleines Skript mit AutoHotkey erstellt und kompiliert, das heißt programmer.ahk, das versucht, das Problem zu mildern:

Capslock::{ +Capslock::} +SC02B::~ +SC027::`

Nach dem Kompilieren und Ausführen wird Folgendes ausgeführt:

  • CAPS LOCK druckt {
  • SHIFT+ CAPS LOCKdruckt}
  • SHIFT+ òdruckt `stattç
  • SHIFT+ ùdruckt ~statt§

Die CAPS LOCKFunktion ist persönlich, aber ich habe sie hinzugefügt, weil sie die Verwendung kurviger Klammern beim Codieren extrem vereinfacht.

Ich hoffe es kann helfen.

0
riofly

Dies ist meine bevorzugte Lösung:

http://sdrv.ms/16LZN8N

Installieren Sie diese Tastatur, und entfernen Sie eine beliebige Tastatur in der Systemsteuerung außer dieser neuen Tastatur.
Jetzt können Sie diese Zeichen eingeben:

` (AltGr + ') ~ (AltGr + ì) À (AltGr + shift + a) È (AltGr + shift + e) Ì (AltGr + shift + i) Ò (AltGr + shift + o) Ù (AltGr + shift + u) ® (AltGr + r) registered © (AltGr + c) copyright

(Quelle: https://superuser.com/a/598465/225814 )

0
DDS

Ich hatte das gleiche Problem, ich baute dieses Layout auf: Layout

Wenn Sie es ausprobieren wollen, hat es auch tote Schlüssel (für 'und', das Einfügen von Á wird also nie schmerzhaft sein). Um auf diese zuzugreifen, drücken Sie einfach contrl + 0 für `und Control + 'für', altgr + ù für ~.

Ich habe auch einige griechische Buchstaben wie αβδ € ψω unter alt-gr zusammen mit einigen anderen Symbolen hinzugefügt: «» ± Ø.

Sie können mein Layout hier herunterladen: hier

-1
virtualdj

Wenn Sie die Tilde ~bei der Verwendung von Putty unter Windows benötigen (aber auch in einer Debian-VM) mit einer italienischen Tastatur arbeiten, können Sie auch drücken F12.

Verwandte Probleme