You would need to create separate torrents for each set of files you want, then spawn magnet links for each.
As far as I have seen there are no switches you can include in magnet link that will define intra-torrent settings. Even if it could, there would be no guarantee the client would recognize and obey those commands.