Also habe ich herausgefunden, warum dies geschah. Ich füge es als Antwort hinzu, falls jemand anderes auf etwas trifft oder dies bemerkt.
Dies geschah für meinen Kollegen. Als dies zu Hause getestet wurde, stellte sich heraus, dass unsere Website über die Google Search App geöffnet wurde, die den Benutzeragenten anscheinend in die Zeichenfolge "GSA" ändert. Als wir dies aus der Arbeit testeten, verwendeten wir Safari, das die gute alte erwartete Benutzeragentenzeichenfolge zurückgab.
Nicht sicher, warum die Google Search App den Nutzeragenten ändert. Dies ist jedoch der Fall.