Von Apple KB - Kontakte: Exportieren und importieren Sie Ihre Kontakte
Importieren eines oder mehrerer Kontakte (aus einer anderen Datei als einer vCard)
Sie können Kontaktinformationen, die Sie gespeichert oder aus anderen Apps exportiert haben, importieren. Die Dateien können im LDAP-Interchange-Format (LDIF) oder im Textformat (durch Tabulatoren getrennte Werte oder durch Kommas getrennte Werte (CSV)) vorliegen.
Wenn Sie eine durch Tabulatoren getrennte Datei oder eine CSV-Datei importieren, überprüfen Sie sie mit einem Texteditor wie TextEdit.
Entfernen Sie alle Zeilenumbrüche in den Kontaktinformationen. Zeilenumbrüche können dazu führen, dass der Import fehlschlägt.
Stellen Sie sicher, dass die Felder in einer durch Tabulatoren getrennten Datei durch einen Tabulator getrennt sind und nicht durch ein anderes Zeichen. Fügen Sie keine Leerzeichen vor oder nach Tabulatoren ein.
Stellen Sie sicher, dass Felder in einer CSV-Datei durch ein Komma und nicht durch ein anderes Zeichen getrennt sind. Fügen Sie keine Leerzeichen vor oder nach Kommas ein.
Stellen Sie sicher, dass alle Adressen die gleiche Anzahl von Feldern haben. Fügen Sie nach Bedarf leere Felder hinzu.
Wählen Sie unter Kontakte "Datei"> "Importieren", wählen Sie die Datei aus, ändern Sie ggf. die Kodierung und klicken Sie auf "Öffnen".
Wenn Sie eine Textdatei importieren, überprüfen Sie die Feldbeschriftungen. Sie können Feldbeschriftungen ändern oder Felder ignorieren oder nicht importieren.
Wenn die erste Karte Header enthält, vergewissern Sie sich, dass die Header richtig beschriftet oder mit "Nicht importieren" gekennzeichnet sind. Alle Änderungen, die Sie an dieser Karte vornehmen, werden in allen Karten der Datei vorgenommen. Um die Kopfkarte nicht zu importieren, aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Erste Karte ignorieren".
Um ein Etikett zu ändern, klicken Sie auf die Pfeile neben dem Etikett und wählen Sie ein neues Etikett aus. Wenn Sie kein Feld importieren möchten, wählen Sie "Nicht importieren".
Wenn ein Kontakt über benutzerdefinierte Felder verfügt, werden die Informationen in den Feldern nicht importiert.
Wenn Sie Kontakte in ein Exchange-Konto importieren, werden Informationen, die in den Kontakten nicht unterstützt werden, dem Notes-Feld hinzugefügt.