You could try the Help Explorer Viewer. It is from the year 2007 and discontinued by the developer but still available to download via the link.
PS: If the answer comes to late for you, it might help someone else.
MicroSotft stellte den Help Viewer mit Vista ein. Es ist immer noch als Download verfügbar, aber ich habe Probleme bei der Installation. Während ich versuche, sie zu lösen, dachte ich, dass ich fragen würde, ob jemand einen alternativen .HLP-Viewer kennt.
You could try the Help Explorer Viewer. It is from the year 2007 and discontinued by the developer but still available to download via the link.
PS: If the answer comes to late for you, it might help someone else.