Das war eigentlich ganz einfach. Für alle anderen Interessierten muss nur ein Hashtag verwendet werden, siehe Beispiele unten:
=HYPERLINK("#Sheet2!A1", "link")
Und zum Erstellen einer dynamischen Version mit einem Zellenwert als Verknüpfungsposition:
=HYPERLINK("#'"& C1 &"'!A1","Link")
Unter Verwendung C1
als dynamische Zelle
Sie könnten sogar ein echtes Motiv erhalten und eine Zelle aus dem neuen Blattnamen verwenden. Wenn sich also der Blattname ändert, ändert sich der Hyperlink:
=HYPERLINK("#'"& MID(CELL("filename",'Sheet2'!A1),FIND("]",CELL("filename",'Sheet2'!A1))+1,255) &"'!A1","Link")