Ja das stimmt. Eine Dual-Core-CPU ist mehr oder weniger dasselbe wie zwei Single-Core-CPUs in einem Paket.
Es ist jedoch sehr wahrscheinlich, dass diese Single-Core-CPUs sehr viel langsamer sind als moderne CPUs. Selbst bei zwei von ihnen sind sie wahrscheinlich etwas langsamer als eine moderne Multi-Core-CPU.