www.umapper.com in Kombination mit openstreetmap.org könnte eine Antwort sein.
Hinzugefügt Es sieht aus wie können die umapper.com Servicedaten verwendet werden, relativ leicht System auf eine Zuordnung zu importieren. Und sie verweisen auf "private Karten", was ich will. Ihr Import ist noch nicht dokumentiert, ich habe sie um mehr Informationen dazu gebeten.
Umapper funktioniert anscheinend mit Bing, Google und OpenStreetMap. Letzteres ist wichtig, da es die liberalste Lizenzierung für den privaten Gebrauch bietet. Bei den anderen müssen Sie sie für den privaten Gebrauch lizenzieren ($$$).