Hier ist die offizielle Website und die neuesten Quellen: http://mama.indstate.edu/users/ice/tree/
Anstatt den Baum zu kompilieren , sollten Sie sich diesen Einzeiler in Shellscript ansehen:
ls -R | grep ":$" | sed -e 's/:$//' -e 's/[^-][^\/]*\//--/g' -e 's/^/ /' -e 's/-/|/'
Nicht so sauber wie ein Baum, aber für die meisten Fälle gut genug!
Für eine weitere Implementierung von Tree in Bash hat der Kerl hier ein gutes Skript erstellt: http://mama.indstate.edu/users/ice/bash/btree