Das ist normales Verhalten. Mit = A1 fragen Sie nur, welcher Wert in dieser Zelle gespeichert ist. Die Formatierung kann nicht mit einer Formel kopiert werden. Die Formatierung kann zwar mit bedingter Formatierung geändert werden, aber ich wette, Sie müssen nur die Zellen vorformatieren.
Kopieren Sie den Inhalt von A1, wählen Sie alle Zellen aus, klicken Sie mit der rechten Maustaste, wählen Sie "Einfügen-Spezial" und wählen Sie die Formatierung aus.