Angenommen, Sie meinen "Wenn L9 einen Wert enthält" (K9 macht hier keinen Sinn) sollte die Formel lauten:
=IF(L9<>"","Paid",IF(ISBLANK(K9),"",IF(K9<TODAY(),"OVERDUE","UNPAID")))
Hinweis: Diese Formel akzeptiert alle Werte in L9 (einschließlich Leerzeichen usw.).