Sie können Cepstral ausprobieren . Sie verfügen über Desktopsoftware und Onlinedienste für Text To Speech. Sie sind so gut wie Sie werden, es gibt viele verschiedene Stimmen, Mittel zum Ändern der Artikulation usw. Sie können die Qualität ihrer Technologie online "demonstrieren" (Sie geben den Text ein, wählen den Sprecher aus, und es erzeugt die Töne, damit Sie zuhören können).
Die heutige Text-to-Speech-Technologie klingt jedoch eher roboterhaft. Wenn Englisch nicht Ihre Muttersprache ist und Sie einen starken Akzent haben, ist es vielleicht besser, als wenn Sie selbst sprechen, sonst wird Ihre eigene Stimme wahrscheinlich besser klingen.
Als Alternative gibt es recht preiswerte "Schauspieler", die für Sie einen Voiceover durchführen. Ich habe persönlich bei Cheap Radio Spots einige Clips bestellt und war mit der Qualität sehr zufrieden.