Ich habe das Problem so gelöst:
- Erstellt eine neue Spalte, in der die Benutzer die ID eines vorhandenen Elements in die Liste eingeben
- Mithilfe eines benutzerdefinierten SharePoint Designer-Workflows werden vordefinierte Werte von dem vorhandenen Element in das neue Element kopiert