Gehen Sie mit der "wörtlichen Interpretation". Zwei "Kopien" sind immer die gleiche Software. Beachten Sie, dass dies nicht immer das beabsichtigte Ergebnis liefert, sondern steife Kekse. Das buchstäbliche Verständnis gilt für einen Test der "Gedankenbesinnung".
Das interessanteste Beispiel für diese Art von EULA ist der Unterschied zwischen OEM- und Einzelhandelskopien von Microsoft Office vor etwa zehn Jahren. Bei einigen Installationen auf Multi-Boot-Computern durfte nicht einmal eine andere lizenzierte Kopie auf demselben physischen Computer installiert sein. (Bei einem XP / Vista / 7/8-Multi-Boot-Build konnte Microsoft Office entsprechend der wörtlichen Interpretation nur für eines von ihnen ausgeführt werden.)