XMLmind bietet eine kostenlose, persönliche Edition. Es ist etwas klobig, funktioniert aber.
Bilder funktionieren in XMLmind genauso wie svgs (obwohl Sie die svg-DTD zu Ihrer Datei hinzufügen müssen)
Wenn Sie Latex möchten, müssen Sie Bilder generieren und die Bilder in Ihre Docbook-Datei aufnehmen. Andernfalls sehen Sie sich MathML an.